Schlagwort-Archive: WooCommerce

WooCommerce Formal: Anrede auf „Deutsch (Sie)“ umstellen

Ein Problem, das immer wieder auftritt: man installiert zunächst WordPress und WooCommerce und stellt die Sprache auf Deutsch. Dabei stört es zunächst nicht, dass standardmäßig die Du-Version installiert ist. Irgendwann möchte man aber auf die formale Sprachversion „Deutsch (Sie)“ umstellen und stellt fest, dass alle WooComerce-Texte nun wieder in Englisch angezeigt werden. Das läßt sich […]

WordPress Übersetzungen ändern, einzelne Begriffe anpassen – ohne Plugin

WordPress Sprache der Website: Deutsch (Sie) - Foto / Screenshot: T.Bortels/cpu20.de

Schreibe eine Antwort

Manchmal möchte man nur einfach einen Begriff anders übersetzen, als es die Standard-Übersetzung vorsieht. Oder einen vorhandenes Wort ändern, weil das von WordPress voreingestellte Wort einfach nicht zum Inhalt der Webseite passt. Besonders wichtig wird das zum Beispiel, wenn man einen Webshopt mit WooCommerce betreibt und wert darauf legt, dass die Texte zu den angebotenen […]

WordPress WooCommerce Shop Titel „Produkte Archiv“ ändern

WooCommerce: Seitentitel "Produkte Archiv" anpassen - Foto: T.Bortels/cpu20.de

4 Antworten

WordPress mag vielen vor allem als Blog Tool bekannt sein. Mit WordPress lassen sich inzwischen aber auch ganz andere Sachen bauen – zum Beispiel lassen sich mithilfe des kostenlosen WordPress Plugins WooCommerce Online Shops erstellen. Die Kombination aus WordPress und WooCommerce steckt mittlerweile sogar sogar hinter ca. einem Drittel aller Online Shops. Das WooCommerce Plugin […]